top of page

Functional Requirements for Bibliographic Records

Categoria: especificação
Contexto organizacional: IFLA
Sede: Holanda
Suporte: IFLA
​URL: http://www.ifla.org/
Relacionado com: RDF, XML, Dublin Core, RDA, SWAP
Assuntos: requisitos funcionais, standards, descrição bibliográfica

Mais sobre este item:

FRBR foi um projecto da IFLA no domínio dos registos electrónicos, publicado em 1998 (Final Report). A versão actual está traduzida em português; é uma publicação técnica da BN. Ver versão inglesa, em html: http://archive.ifla.org/VII/s13/frbr/frbr_current1.htm

 

A parte mais interessante das FRBR consiste no modelo proposto, a fim de adaptar a descrição de recursos bibliográficos ao novo ambiente tecnológico em que a informação é acedida - a Web. A descrição tradicional está centrada no suporte físico do documento (livro, revista ou outro recurso). A nova descrição das FRBR centra-se no conteúdo intelectual da obra de um ou vários autores ("work"). A partir daí descreve as diversas expressões que a obra assumiu ("expression"): um livro, uma reedição, uma edição em html, um comentário literário de outro autor, uma adaptação para teatro ou cinema, um produto diverso. Todas essas concretizações de uma obra são elas próprias, de certa forma, uma obra - por ex., um filme baseado num livro é também uma criação, com um conteúdo intelectual diferente do livro. Deste modo, se vai tecendo uma rede de relações entre obras, autores e instâncias físicas que se aproxima do que acontece quando alguem navega na Internet. Há ainda um terceiro nível de descrição, ou uma terceira entidade, que incide sobre o suporte físico ("manifestation"): por exemplo, um livro do autor X, em formato e-book, com conteúdos multimédia associados; o mesmo livro em papel; finalmente, a descrição física do item: um livro com n páginas e dimensões x, y , etc. A teia de ligações permite aprofundar a descrição, do geral (a obra) para o particular (características físicas).

Neste modelo, o critério principal é a funcionalidade. O novo ambiente tecnológico permite estabelecer essas ligações. As FRBR pretendem estabelecer relações muito precisas, utilizando para isso um vocabulário, uma ontologia e uma linguagem apresentada num formato adequado.

Ora, todas estes requisitos  podem ser cumprimos, a partir do momento em que se divulgou o XML como linguagem padrão para a marcação de contéudos. As entidades e os atributos, termos específicos do XML, permitem uma grande flexibilidade na relação dos dados. Por outro lado, o vocabulário  FRBR pode ser integrado numa ontologia que pode ser escrita em RDF ou RDFS de modo a funcionar na Web.

​

 

Ver também:

 

RDA- Resource Description and Acess -  baseado nas FRBR - projecto do DCMI para a descrição de recursos em Dublin Core.

SWAP - Scholary work application - utiliza elementos de FRBR - projecto para recursos escolares em Dublin Core.

​

Name space: http://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/frbrrg/namespace-report.pdf

​

Revisto em: 20 Agosto de 2016

 

bottom of page