top of page

International Standard for Bibliographic Description (IFLA)

Categoria: standard
Contexto organizacional: IFLA -Catalouging section & Review Group
Sede: Haia (Den Haag), Holanda
Suporte: IFLA -Catalouging section & Review Group
URL: http://www.ifla.org/publications/international-standard-bibliographic-description
Relacionado com: IFLA, ISAAR,
Assuntos: descrição bibliográfica, bibliotecas

Mais sobre este item:

ISBD é o standard da IFLA para a descrição bibliográfica, mantido pela secção de catalogação (Catalouging section). A última versão da ISBD é de 2011, com versão portuguesa da Biblioteca Nacional (2012).

 

A importância de uma descrição bibliográfica normalizada é inquestionável, quando pensamos na produção escrita, de vários géneros, desde o literário ao técnico, do especializado ao mais genérico, nos mais diversos formatos e suportes, desde o livro impresso à revista electrónica. A descrição normalizada permite uma gestão racional dos recursos, que podem assumir proporções industriais. Viabiliza, sobretudo, a organização da informação, indispensável para gerar novos conhecimentos como para preservar os que se produziram até agora. Os próprios sistemas de informação que apoiam a gestão da produção escrita e impressa funcionam com base na criação de comunidades que usam o mesmo vocabulário e as mesmas regras.

 

A ISBD é uma proposta de vocabulário, de elementos e de regras para a descrição de recursos. Assim, no contexto da ISBD, a pontuação é um dos recursos utilizados para definir a relação entre os elementos. A ISBD é reconhecida imeditamente pelo . - (ponto espaço traço). Pelas regras, sintáticas e não só, garante-se a consistência descritiva em grandes conjuntos de recursos.

 

A ISBD estrutura a descrição de recursos em 8 zonas, cada uma com vários elementos.

 

0 - Zona da forma do conteúdo e tipo de meio - novidade da última edição - os novos suportes electrónicos, a juntar aos formatos especiais (mapas, pautas musicais, livros antigos), exigem à partida uma distinção que antes estava dispersa em vários standards.

1 - Zona do título e da menção de responsabilidade

2 - Zona da edição

3 - Zona específica do material e do tipo de recurso

4 - Zona da publicação, produção, distribuição, etc.

5 - Zona da descrição material

6 - Zona da série ou recursos monográficos em várias partes

7 - Zona de notas

8 - Zona do identificador do recurso e das modalidades de aquisição

(A trad. destas zonas é da versão portuguesa da BN, 2012)

 

A ISBD admite vários níveis de descrição ou mais do que uma estratégia, quando se trata de descrever um recurso composto por várias partes.

 

 

Ver também:

Draft da Edição Consolidada, 2010:   http://www.ifap.ru/library/book264.pdf  

 

Desde os anos 70, a IFLA desenvolveu vários standars, tendo em conta a especificidade dos recursos a descrever. No entanto, em 2007, a edição consolidada integrou-os num único standard .

Ficam aqui listadas as normas, cujo conteúdo está acessível em: http://www.ifla.org/isbd-rg/superseded-isbd-s :

ISBD (A) - International Standard Bibliographic Description for Older Monographic Publications (Antiquarian).

ISBD (CF) - International Standard Bibliographic Description for Computer Files.

ISBD (CM) - International Standard Bibliographic Description for Cartographic Materials.

ISBD(CR) - International Standard Bibliographic Description for Serials and Other Continuing Resources.

ISBD (ER) - International Standard Bibliographic Description for Electronic Resources.

ISBD (G) - General International Standard Bibliographic Description.

ISBD (M) - International Standard Bibliographic Description for Monographic Publications.

ISBD (NBM) - International Standard Bibliographic Description for Non-Book Materials.

ISBD (PM) - International Standard Bibliographic Description for Printed Music.

ISBD (S) - International Standard Bibliographic Description for Serials.

 

O ISMN (Internacional Standard Music Number), é o identificador para recursos musicais, à semelhança do ISBD e do ISSN. A indústria da música compreendeu que a ISBD permitia uma racionalização da informação. Sobre este aspecto, ver descrição genérica: https://pt.wikipedia.org/wiki/International_Standard_Music_Number. Uma extensão desta questão é a identificação dos ficheiros multimédia, para o qual existe o standard UMI (Universal Material Identifier) (ver: https://en.wikipedia.org/wiki/Unique_Material_Identifier)  e o Entertainment ID Registry (EIDR) para o cinema.

​

Revisto em: 20 Agosto de 2016

bottom of page